RED LINE
30 March - 26 April 2014 at GALLERY SOAP

Opening: Saturday,29 March, 6pm
Presented by Art Institute Kitakyushu





Yang Shu / 杨述  / ヤン・シュウ / 2014
Title: You release your uncontrollable power; yet trap in the lever-and-gear pitfall you make.
你解放了自己无法控制的力量,又使自己陷入了你自己所制造的杠杆和齿轮的陷阱里
あなたは、自分でコントロール出来ない力を解放する。しかし、あなた自身が、作ったレバーとギアーで出来てている罠に落ちる。

Wang Haichuan / 王海川 / ワン・ハイチュアン / 2013
Title: Photography Lesson / Art education plan / 摄影课,艺术教育计划 / 写真撮影練習:芸術教育計画

Liu Weiwei / 刘伟伟 / リュウ・ウェイウェイ / 2013
Title: Massage Room For Blind / 盲人按摩室 / 目の見えない人のためのマッサージルーム

Yu Guo / 余果 / ユイ・ゴウ / 2013
Title: Red Line / 红线 / レッドライン

Xu Lang / 徐浪 / シュイ・ラン / 2013
Title:Tong Yuanju Mapping Program / 铜元局测绘项目 / トンユワンジュ・マッピングプログラム



Curated by Ni Kun (Organhaus) and Keiichi Miyagawa (GALLERY SOAP)



GALLERY SOAP is proud to present a new exhibition titled “RED LINE”, introducing five Chinese artists, curated by Ni Kun,
a curator of Organhaus in Chongqing, China and Keiichi Miyagawa, a director of GALLERY SOAP in Kitakyushu, Japan.

“RED LINE” will display an array of fragments of contemporary Chinese culture, urbanization, nationalism and economical movement.
It aims to present the documents of ongoing their activities in a rapid changing China.
The video and photographs and other materials feature ongoing activities from
Yang Shu, Wang Haichuan, Liu Weiwei, Yu Guo, XuLang.
These artists have responded to Chinese contemporary culture with their unique perspectives.



The site has been designed and managed by Gallery SOAP and Organhaus.
.©2014 All Rights Reserved.
当ホームページに掲載されている画像全ての無断転用は一切禁止致します。